当一个女人愿意通过某些亲密的身体接触或行为来表达爱意时，这确实可以被视为她对你情感的体现之一。然而，这样的行为并不直接等同于“用口算爱你”，因为它更多是一种身体层面的亲密表达，而非数学或逻辑上的计算。

在亲密关系中，人们会通过各种方式来表达爱意，包括言语、身体接触、时间投入、关心和支持等。这些表达方式因个体和关系而异，但都是爱情的一部分。

重要的是，每个人的感受和接受度都不同。如果你对这样的表达方式感到不舒服或不确定，最好与对方进行坦诚的沟通，了解彼此的需求和界限。在健康的关系中，双方应该尊重对方的感受，并寻找适合彼此的方式来表达爱意。

总之，一个女人愿意通过亲密的身体接触来表达爱意，可以视为她对你情感的体现之一，但这并不是唯一的标准或衡量方式。重要的是建立开放、尊重和互相理解的沟通，以确保双方在关系中感到满足和幸福。